A NBC News conversou com a família das duas jovens, cujas mortes em um ataque aéreo russo provocaram uma manifestação de pesar nas redes sociais na Ucrânia.
KYIV, Ucrânia – Elas cantaram sobre amor e perda, suas letras refletindo as esperanças e medos de suas compatriotas ucranianas enquanto batalhas brutais aconteciam a poucos quilômetros de sua cidade natal, Zaporizhzhia, no sul do país.
Agora seu lamento musical está tocando em seus próprios túmulos.
As musicistas de rua Svitlana Siemieikina, 18, e Kristina Spitsyna, 21, foram mortas por um ataque aéreo russo em uma área residencial de Zaporizhzhia na semana passada. Suas mortes – e um vídeo delas cantando nas ruas supostamente filmado horas antes do ataque – provocaram uma onda de pesar nas redes sociais na Ucrânia, com milhares de pessoas lamentando a perda de duas vidas jovens.
Do cemitério onde as artistas iniciantes foram enterradas lado a lado na sexta-feira, o pai de Svitlana, Yuriy Siemieikin, disse à NBC News que as meninas se uniram pela música e formaram sua dupla logo após o início da guerra em fevereiro de 2022.
“Veja como elas estão olhando uma para a outra”, disse ele no sábado, apontando para os túmulos adjacentes enfeitados com coroas de flores coloridas e bandeiras ucranianas azuis e amarelas ondulando na brisa acima deles.
Siemieikin, 41, disse que a família optou por não tocar as músicas de Svitlana e Kristina no funeral, mas que ele decidiu tocar algumas delas nos alto-falantes do carro quando voltou ao local do enterro no dia seguinte. Em um vídeo que ele compartilhou com a NBC News, a voz de Kristina pode ser ouvida tocando no cemitério.
“Elas tinham mais de 200 músicas que podiam tocar e cantar”, disse ele.
Elas tocaram algumas delas no dia de suas mortes, tocando no centro de Zaporizhzhia na quarta-feira.
A mãe de Kristina, Halyna Spitsyna, disse em uma entrevista separada que as meninas deixaram o namorado de Svitlana, Mykyta, para cuidar de seus equipamentos para que pudessem ir a um parque. “Naquele momento, aqueles 2 minutos e aqueles 300 metros tornaram-se fatais para elas”, acrescentou.
Autoridades ucranianas disseram que o foguete russo atingiu um bairro residencial em Zaporizhzhia na quarta-feira, matando Svitlana e Kristina e ferindo outras 9 pessoas, incluindo um bebê de 11 meses. Uma igreja e lojas também foram danificadas no ataque.
A Rússia nega ter atingido civis ucranianos ou infraestrutura civil. Não houve reação pública ao ataque ou à morte das meninas em Moscou. A NBC News procurou o Ministério da Defesa da Rússia para comentar.
Desde o início da guerra em fevereiro do ano passado, o Escritório do Alto Comissariado da ONU estimou que 9.083 civis foram mortos. É provável que o número real seja consideravelmente maior, dada a dificuldade de receber e corroborar informações em áreas onde os combates estão em andamento.
Siemieikin, pai de Svitlana, disse que estava em casa nos subúrbios da cidade quando ouviu a explosão de longe. “Eu imediatamente comecei a ligar para ela, mas ela não atendeu. Comecei a perceber que algo estava errado”, disse ele.
Depois de pegar sua mochila e kit de primeiros socorros, ele disse que dirigiu até o centro da cidade, pegando Spitsyna no caminho. Quando ele chegou ao local, ele disse: “Kristina ainda estava viva e ainda havia deixado alguns sinais de vida, e Svitlana estava lá, já morta”.
Kristina seria declarada morta mais tarde.
‘Garotas Semelhantes’
Siemieikin, um ferroviário, disse que sua filha inicialmente gostava de bandas de rock como Queen e Nirvana.
“Depois, quando ela se tornou mais profissional, mudou para as artistas ucranianas e começou a copiá-las, a aprender com elas e a tocar suas músicas”, disse ele. A dupla, que formou uma dupla musical conhecida como Similar Girls, escreveu e gravou suas próprias músicas, disse Siemieikin.
Sua filha também era estudante de línguas estrangeiras em uma universidade local, ele acrescentou, e sonhava em ir para a Coreia do Sul um dia como fã de K-pop.
Spitsyna, mãe de Kristina, 44 anos, gerente de vendas de uma fábrica de móveis, disse que sua filha esteve “cercada de músicos desde criança, porque eu tinha muitos amigos entre eles”.
Kristina “cresceu na música”, disse ela, acrescentando que sua filha começou a dançar quando ela tinha 5 anos e se apresentou no palco. A partir daí, “ela se interessou por cantar”, disse Halyna.
Embora Kristina e Svitlana tenham estudado na mesma escola e mais tarde se lembrem de “cantar juntas no mesmo palco da escola”, Halyna disse que elas realmente se conheceram há cerca de três anos, quando Kristina foi convidada para cantar em uma banda que apresentava Svitlana na guitarra.
Mais ou menos nessa época, um ano atrás , ela disse que as duas decidiram se apresentar juntas como músicas de rua, apesar de Svitlana inicialmente ter dúvidas.
“O primeiro show delas não foi muito bem-sucedido”, disse Spitsyna, acrescentando que, no entanto, elas ganharam algum dinheiro “e as meninas decidiram continuar”.
À medida que ganhavam confiança, Spitsyna disse que se apresentaram em várias ocasiões em Zaporizhzhia, que fica perto das linhas de frente e também de uma grande usina nuclear ocupada pelas forças russas desde as primeiras semanas da guerra. O bombardeio ao redor da usina levantou temores de um acidente nuclear.
Spitsyna acrescent
ou que elas também viajavam regularmente para se apresentar em cidades de todo o país, incluindo Dnipro, no centro da Ucrânia, e a capital, Kiev.
“Elas iam a bares e cafés se pudessem ser convidadas e pagas, ou apenas cantavam nas esquinas e em espaços públicos”, disse ela. “Elas também se apresentaram para soldados ucranianos.”
Ela acrescentou que seu marido e pai de Kristina, Oleksandr Spitsyn, 43, é um soldado raso da Guarda Nacional da Ucrânia, que serviu na linha de frente desde o outono passado. Em uma declaração à NBC News, seu regimento expressou suas condolências e disse que as meninas levantaram fundos para apoiar os militares. Suas mortes foram “mais um testemunho terrível dos ataques terroristas russos contra a população civil”, acrescentou o comunicado.
Embora alguns familiares tenham optado por se mudar para o exterior após a invasão russa, Siemieikin disse que, como todos os homens em idade militar, não poderia deixar o país, e sua esposa, Anna, também ferroviária, decidiu não deixá-lo para trás. Svitlana também “recusou-se categoricamente” a ir, acrescentou.
“Elas começaram a se comunicar muito com Kristina, elas tinham interesses em comum”, disse ele.
“Elas queriam estar aqui apenas naquele período de suas vidas.”
A morte das meninas provocou uma onda de indignação e pesar em toda a Ucrânia.
Juntamente com um vídeo de um cover de uma de suas músicas, a banda pop ucraniana Dzidio escreveu no Instagram que “o míssil russo tirou impiedosamente suas vozes, suas vidas e, ao mesmo tempo, um pedaço da alma de cada um de nós.”
Um centro cultural local foi o primeiro a dar a notícia da morte das meninas online, dizendo em um post no Facebook que Svitlana e Kristina “acreditavam em uma vida brilhante e pacífica sob a bandeira ucraniana” e que o povo ucraniano nunca perdoará a Rússia por esta perda.
Oferecendo “pêsames às famílias”, o presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, disse no Twitter que “terroristas russos” realizaram o ataque, que ele chamou de “crime de guerra”. Ele também compartilhou um vídeo mostrando as ruínas fumegantes de edifícios perto de uma igreja, uma área onde Siemieikin disse que as mulheres costumavam se apresentar.
Os comentários nas postagens do canal das meninas no Instagram também foram repletos de mensagens de descrença e pesar.
De volta ao cemitério, Siemieikin disse que as famílias decidiram colocar Svitlana e Kristina para descansar uma ao lado da outra.
“Elas se entendiam bem, se complementavam”, disse. “Kristina era melhor com vocais, Svitlana era melhor com guitarra. Elas se sentiram.”
Siemieikin disse que quer que o mundo saiba o que aconteceu. “Essa tragédia precisa ser interrompida”, disse ele.
Victor Sema e Anastasiia Parafeniuk reportaram de Kiev, e Yuliya Talmazan e Leila Sackur de Londres.